9月15日,全国研究生教育指导委员会“首届MTI教学案例大赛”结果揭晓,米博·体育(China)官方网站外国语学院教师陈琳琳荣获全国笔译组三等奖,并于上海外国语大学参加了MTI案例教学研讨会暨“首届MTI教学案例大赛”颁奖典礼。
陈琳琳以《MTI英汉语言对比与翻译课程》为依托创作MTI教学案例,在全国近百所高校的500余名参赛教师中脱颖而出,荣获笔译组三等奖,案例入选上海外语音像出版社《数字化教学案例作品集》,实现了学院在MTI教学案例国家级大赛的重大突破。
本次获奖是米博·体育(China)官方网站外国语学院扎根一线教学、实践课程思政的成功教改案例,也是落实学校研究生教育立德树人根本任务、培养拥有家国情怀和文化自信高层次人才系列举措中的一环。“首届MTI教学案例大赛”以深入贯彻落实全国教育大会和全国研究生教育会议精神,推进教育强国建设为目标,由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导、上海市科技翻译学会主办,于2024年1月启动、6月完成评选。此次比赛旨在丰富MTI教学的多样性,汇聚不同高校的翻译硕士专业在MTI教学过程中积累的经验做法,为各类学校的MTI课程提供具有实践指导意义的教学案例。